[ventus45]

In other words, the base systemic reason the accident happened at all, was that:

The aircraft was "dangerous by design", in that the "modification" to install the "Electric Trim System" was not properly designed to comply with existing regulatory requirements, nor was it flight tested prior to "certification".

Which means that:
The CASA (of the day) was "derelict in it's duty".

Correct ?